大卫·斯佩德,约翰·古德曼,艾萨·凯特,帕特里克·沃伯顿

凯文·康瑞,马克·哈米尔,塔拉·斯特朗,雷·怀斯

尼克·奥弗曼,拉什达·琼斯,保罗·吉亚玛提,弗卢拉·博格

丹尼尔·凯林,辛迪·劳

安娜·阿卡娜,Jon,Bailey,Charlie,Guzman,Ricky,Hayberg

迈尔斯·克里斯托弗·巴克什

David,Wain,Teddy,Cohn,Christy,Karacas,Christopher,McCulloch

David,Wain,Christy,Karacas,Teddy,Cohn

Sumalee,Montano,Josh,Keaton,Kevin,Michael,Richardson,Peter,Cullen

David,Wain,Teddy,Cohn,Christy,Karacas,Christopher,McCulloch

David,Wain,Teddy,Cohn,Christy,Karacas,Christopher,McCulloch

索哈·鲍尔,露辛达·戴维斯,Tod,Fennell,诺尔·费舍,道恩·福特

杰森·奥玛拉,佩顿·利斯特,莫瑞·史特林,杰森·斯皮萨克,佩顿·李斯特,丽贝卡·罗梅恩,詹妮弗·莫里森,雷恩·威尔森,杰瑞·奥康奈尔,塔拉·斯特朗,凡妮莎·威廉斯,吉奥弗瑞·阿伦德,肖恩·马希尔,布鲁斯·托马斯,斯图尔特·艾伦

Andrew,Toth,Maya,Kay,Alan,Marriott,Maureen,Jones,Lee,Tockar,Jonathan,Holmes

Rheal,Rees,Justin,Dubé,Bill,Bray

帕特里克·沃伯顿,Patrick,Warburton,,....Kronk,(voice),,,,崔茜·尤玛,Tracey,Ullman,,....Ms.,Birdwell,(voice),,,,艾萨·凯特,Eartha,Kitt,,....Yzma,(voice),,,,大卫·斯佩德,David,Spade,,....Kuzco,(voice),,,,约翰·古德

迈尔斯·克里斯托弗·巴克什

克里斯汀·韦格,玛娅·鲁道夫,吉莉恩·贝尔,伊克·巴里霍尔兹